Clown Evolution: Bodecker & Neander

jueves, 14 de marzo de 2019

Bodecker & Neander

Wolfram von Bodecker & Alexander Neander
Bodecker & Neander

En Alemania, el mimo está profundamente relacionado con Marcel Marceau, el héroe del teatro francés que creó al payaso tragicómico, Bip. En Europa, particularmente en la década de 1970, las actuaciones de Marceau y Samy Molcho demostraron que el mimo no era una forma teatral para ser fácilmente descartado. En 1909, el genio teatral y cofundador del "teatro del director" moderno Max Reinhardt también abandonó la palabra hablada en sus experimentos de teatro sensorial.

Bodecker y Neander han estado produciendo su trabajo durante más de 10 años, durante los cuales han cautivado a la audiencia y la prensa en más de 30 países. El ilusionista nacido en Schwerin Wolfram von Bodecker y el nacido en París Alexander Neander se conocieron mientras estudiaban con Marcel Marceau en París. Se graduaron de su legendaria escuela y luego recorrieron el mundo como sus compañeros de teatro antes de formar su propia compañía. Su excepcional marca de teatro visual está llena de magia, el mejor humor y la ilusión. "Mimo" se deriva del griego pantomimus que significa "imitador de todo". Bodecker y Neander utilizan el término 'teatro visual' para describir su trabajo: teatro silencioso cobrado vida por una combinación hábil de mimo y movimiento, máscara, payasos, palos y teatro físico que también integra elementos de cine, linterna mágica y teatro de caja negra. .

No es de extrañar que su trabajo ignore los límites del género teatral. Las historias son alegres y agradables, provocativas y trágicas. Mime deja espacio para las propias interpretaciones del espectador: las aperturas despiertan la imaginación.

Con su teatro visual, Bodecker y Neander llevan a la audiencia al país de sus deseos, a la utopía. Dos viajeros entre estos mundos resultan ser guías fieles que garantizan todo tipo de aventuras teatrales y serias. Nos reunimos con un pianista de fama mundial que tiene mucho que aprender del hombre que pasa las páginas de su partitura musical. Una simple lección de música se convierte en una pesadilla. Un cuento de hadas asiático nos muestra un mundo en el que la muerte y la belleza se sientan juntas. Follow Light se desarrolló con una subvención y se estrenó en el Societaetstheater de Dresden. La recepción de la prensa fue arrebatadora: "... mimo en su mejor momento. La audiencia en la premier estaba tan emocionada que se volvió loca en el intervalo, aplaudiendo y golpeando sus pies. Y otra vez al final. Justificadamente". (SZ)

Texto: Reiner Ernst Ohle
Traducido por: Cora Chalmers-Owen

Fuente: www.bodecker-neander.de