Clown Evolution: Vera Abbud

jueves, 26 de marzo de 2026

Cia Pelo Cano

Vera Abbud & Paola Musatti
Emily y Manela
Cia Pelo Cano

Nos conocimos en 1992 en la Escuela de Circo Picadeiro. Paola estudiaba en la Escuela de Arte Dramático y acababa de fundar la Compañía Escénica Nau de Ícaros. Vera trabajaba con la directora Christine Paoli-Quito en la Compañía Nomadic Atmosphere. Ya formaba parte de los Doctores de la Alegría; de hecho, fue la primera payasa invitada a participar en el proyecto .

La Escuela de Circo Picadeiro fue el epicentro de la acción. El conocimiento, antes reservado a las familias circenses, ahora estaba al alcance de un grupo de jóvenes ávidos de este arte. De allí surgieron, entre otros, Parlapatões, La Mínima, Fratelli y el propio Nau de Ícaros.

Una clase, luego otra… Una cosa llevó a la otra, y Paola invitó a Vera a unirse a Nau de Ícaros. Vera invitó a Paola a unirse a Doutores da Alegria, donde seguimos trabajando hoy. Después, en 2001, empezamos a trabajar juntas en un nuevo grupo de payasos que acababa de nacer: Jogando no Quintal, donde también seguimos trabajando hoy.

En 2004, mientras trabajábamos como dúo de payasos en un hospital, surgió una breve escena de 15 minutos que llamamos "Pelo Cano" (A través del tubo). Con esta escena, realizamos una gira por varios festivales de teatro breve en Belo Horizonte, Curitiba, São Paulo y Santos, donde ganamos varios premios. La escena fue creciendo y creciendo, absorbiéndonos por completo, hasta convertirse en el espectáculo " Pelo Cano".

Desde 2004 hasta la actualidad, Pelo Cano ha realizado giras por numerosas ciudades del interior, festivales nacionales e internacionales, e incluso pasó una temporada en un barco argentino-brasileño.

Desde entonces, reflexionar y actuar en un número, un espectáculo o cualquier intervención escénica desde el punto de vista del payaso se ha convertido en una prioridad en la investigación artística del dúo Emily y Manela.

Fuente:Cia Pelo Cano

Paola Musatti & Vera Abbud
Manela y Emily
Cia Pelo Cano

Vera Abbud & Paola Musatti
Emily y Manela
Cia Pelo Cano

Paola Musatti & Vera Abbud
Manela y Emily
Cia Pelo Cano

Vera Abbud & Paola Musatti
Emily y Manela
Cia Pelo Cano

Paola Musatti & Vera Abbud
Manela y Emily
Cia Pelo Cano

Vera Abbud & Paola Musatti
Emily y Manela
Cia Pelo Cano

Paola Musatti & Vera Abbud
Manela y Emily
Cia Pelo Cano

miércoles, 13 de septiembre de 2023

Cia Pelo Cano

Paola Musatti & Vera Abbud

Cia Pelo Cano

ciapelocano.com

Cia Pelo Cano Facebook

" Nos conocimos en 1992 en la Circo Escola Picadeiro. Paola estudiaba en la Escuela de Arte Dramático y acababa de fundar la Cia Cânica Nau de Ícaros. Vera trabajaba con la directora Christine Paoli-Quito en la Troupe de Atmosfera Nômade. Ya parte de dos Doutores Da Alegria, de hecho, fue la primera payasa invitada a participar del Proyecto .

Circo Escola Picadeiro fue donde sucedieron cosas. El conocimiento que antes estaba restringido a las familias del circo ahora era accesible a los jóvenes ávidos de lenguaje. De allí surgieron Parlapatões, La Mínima, Fratelli y la propia Nau de Ícaros, entre otras.

Una clase, otra clase... Se habla, se habla, Paola invitó a Vera a la Nau de Ícaros. Vera invitó a Paola a Doutores da Alegria, donde todavía nos encontramos hoy. Luego, en 2001, empezamos a trabajar juntos en un nuevo grupo de payasos que recién comenzaba: O Jogando no Quintal, donde también seguimos hoy.

En 2004, trabajando como dúo de payasos en el hospital, surgió una pequeña escena de 15 minutos que llamamos Pelo Cano. Con esta escena recorrimos varios festivales de escena corta, en Belo Horizonte, Curitiba, São Paulo y Santos, ganando varios premios. La pequeña escena creció, creció, nos absorbió y acabó convirtiéndose en el espectáculo Pelo Cano.

Desde 2004 hasta hoy, Pelo Cano ha recorrido muchas ciudades del interior, festivales nacionales e internacionales, e incluso una temporada en un barco argentino-brasileño.

Desde entonces, reflexionar sobre la actuación en un número o espectáculo o cualquier intervención escénica desde el punto de vista del clown se ha convertido en una prioridad en la investigación artística del dúo Emily y Manela.

Fuente:ciapelocano.com